展覽│吳炫三與池上鳳珠│原．溯世界之最建國百年紀念特展 100.6.25~100.8.20│開幕現況 @ 究竟在玩什麼啊～

我的好朋友 "池上鳳珠"與 "吳炫三老師開聯展啦~

這兩位旅居法國巴黎的國際藝術家，百忙抽空回台策展~

請各位同學們把握難得的機會參觀!

圖片 3.png IMG_6112 拷貝.JPG

蕭萬長副總統～大駕光臨～

超級感性的鳳珠啊～

IMG_6139 拷貝.JPG IMG_6154 拷貝.JPG IMG_6157 拷貝.JPG

開幕當天～台北正在颳著颱風.....還好台中只是陰天

來參觀畫展的民眾還滿多的～

這次的展出～吳老師的作品以室外的大型作品為主

吳老師特地做給台中的作品

取材自以前酒廠的釀酒桶題目是'小王子'!

聽吳老師說：這個酒桶的凹陷..不是刻意的...而是當時它要被回收了～

回收單位用大型機具想要將整個不鏽鋼的酒桶壓扁...

當時吳老師將它買來在繼續創作的！

鳳珠的色彩能力太強啦～每件作品都好棒啊～

究竟畫室的未來藝術家喔～

複合媒材作品

究竟畫室的情義相挺組～感謝啊～台北颳颱風還上台中看展覽！

IMG_6169 拷貝.JPG

鳳珠的家人～

感謝～究竟畫室的同學們～特地來看吳老師與鳳珠的聯展啊

IMG_6194 拷貝.JPG

吳老師正在接受採訪～

IMG_6198 拷貝.JPG

圖片 5.png

吳炫三簡歷

1942年出生於台灣

1968年畢業於國立台灣師範大學

1971年赴西班牙皇家藝術學院就讀並於1973年畢業

1974-1977 美國研究

1979-1980 非洲研究

1982-1984 中南美洲亞瑪遜河及巴西研究

1984-1985 再度進入非洲研究

1987-1989 至南太平洋群島研究生活在伊利安加雅部落中

1990年起，居於巴黎與台灣之間

身處於符號叢林的藝術家－吳炫三

作者 :藝術史學家Renaud Faroux

藝術家吳炫三1942年生於台灣，自七零年代起，這位旅行家的足跡遍佈世界各地，曾駐足於巴黎、紐約、西班牙、非洲、亞馬遜河一帶、印尼甚至是南太平洋群島，他將旅行沿途探索到的原始原素毫不保留地表現在創作上。他不同類型的作品，諸如畫作、雕刻、木件浮雕等，均展現了＂動作繪畫＂(Peinture gestuelle)藝術家指尖洩出的爆發力和原始的物質性。在八零年代的新表現主義潮流盛行時，吳炫三的作品更是透露出他對大自然的愛戀，對於石頭、樹木、樹皮、藤蔓等的情感，他的創作與所謂的＂原始藝術＂有了緊密不可分的關聯，但也添加了一股神祕，令人感到自在且具有感染力的情緒。

我們在他身上找到了歐洲、亞洲、美洲、非洲、大洋洲等各洲際完美的融合，藝評家Gérard Xuriguera如是評論＂出發向世界汲取新知，再生出另一種看世界的眼光，吳炫三知道如何結合保存他在遊歷各地時，吸收的文化遺產和西方藝術的養分，他知道如何結合這之間的觀念意識，產生協調一致…＂。正是這種一致性，讓人迫不及待想解碼和分析他的作品符號，也因此了解到這位藝術名家豐富驚人的創造力，如人人通曉的＂世界音樂＂，我們樂於冠與吳炫三＂世界藝術家＂美名。

在水一方

西方名諺：＂聰明的旅行者，永遠愛自己的故鄉。＂生於台灣台東池上傑出的藝術家，把創作的署名為＂池上鳳珠＂。

一身創作細胞，堅持向上，持之有恆，從事繪畫以及立體創作，於巴黎和台灣闖出一片自己的天空，假以時日，必有大成。寫生功力十足老道，頗獲學養深厚的藝術家李奇茂等前輩激賞。學生時期，得張義雄.楊永福.冉茂芹.等諸多名家教導，並悉心苦畫，她的經濟環境平平，但是所用的畫材一定非用頂級不可，可見他對藝術創作的追求和力求完美，寧可吃最最簡單的裹腹之食，平實簡樸的起居，可見一位要成就艱辛的藝術生涯，她已早早做好準備。

２０００年，為了尋求更廣闊的國際視野，隻身來到巴黎藝術學院，研習一段時日。她深知藝術的殿堂是在美術館、博物館和旅行經驗，因此她把大部分的時間，用在美術館，重新認識繪畫創作的精髓和意義。在巴黎創作之餘，博物館（羅浮宮）是她最常報到的地方，從埃及、古羅馬、希臘、到亞述和兩河流域的巴比倫文化，都是她筆記本的記錄和觀感的資料，好學以及認真觀察大自然生生不息的現象，就順理成章地展現在她最近的創作當中。

水是生命之源，地球上的水源之地都是孕育文化的基地，黃河流域、兩河流域，埃及的尼羅河，密西西比河，亞馬遜河上游的印加文明，以至於現代城市，淡水河（台北）、長江（上海）、哈德遜河（紐約）、塞納河（巴黎）。。。不勝枚舉。

旅居巴黎的同時，她開始了走訪許多生活在大自然、遠離文明的部落族群，更讓她感動於＂水＂的真象，在視覺的藝術創作領域，她深深地被水的無窮變化而感動，從朝露的晶瑩剔透水珠、小橋流水、西北雨、狂風暴雨到大海巨浪，甚至於在大颱風天，她跑到烏來山區，欣賞山谷中萬馬奔騰的驟雨斜風，以及不知名的雲霧，這些有如來去無蹤無影，有如傳說上的水中蛟龍，充實了她創作的意念。

因地形、環境、氣候千變萬化的＂水＂現象，正是她取之不盡，用之不竭的創作泉源。有時像美麗青春的詩詞，有時像音樂般的旋律，有時像男高音的宏偉昇陽，有時像女高音的娟細悠遠，久久不可停息。更有如交響樂團的澎湃狂奔般的西部野牛。在她年輕的歲月，已經走訪歐、亞、非、南太平洋以及亞馬遜河流域，可喜的是，在她創作的材料上，許多直接來自海邊沙灘，信手可拾的最凡俗的材料，經過她心靈和靈巧的手法，道盡一切，萬水皆法，萬法皆水的神妙宇宙。

建國百年的盛典，她愉悅地被邀約到台中文創中心展出，把她多年來在巴黎和台北工作室的創作，引出一段句點。從這本專輯中，相信可以看到，池上鳳珠的＂在水一方＂，唱吟水的詩班。

吳炫三 A-SUN WU

2011 05 寫於巴黎竹莊

池上鳳珠

1975年生於台東池上鄉，池上鳳珠在充滿自然生命力的環境下成長。她領著這一份山川鄉土的記憶，背著畫筆行囊，從台灣出發，自97年起參與巴布瓦新幾內亞的西比克河原始部落研究，再行及南太平洋的原始部落，南美洲的亞馬遜叢林.行及非洲。透過不同的角度感受世界、觀察大自然、也向內觀照。現旅居法國巴黎的她，還持續在體驗這炫妙的世界。

池上鳳珠慣用將不同媒材與不同元素加以組合再造，將自己的創作與大自然定律產生結合，在所有的作品中<水和風>為最重要的元素，透過水的波動才能感覺的出水的存在，就像藉著風的流動而感覺到空氣一般。採用與社會息息相關的工業原料，將瞬間凝固在畫布上，呈現時間暫留、更進而延續了時間的片段。她對於景物的色感處理十足地把握，許多不值得一顧的單調風景，經她潛心獨特地經營再重新架構，常常有令人不可思議的境界出現，從她諸多的創作中，我們感受到鄉土的親切、大地的熱情、情感的溫馨，她用「以情觀照、以筆寫心」來創作，讓觀賞者透過她的畫作去看、去感受、去體驗自然與人的聯繫，在這相互之間充滿了合諧。

圖片 6.png